samedi 31 juillet
THUIR
21:00 – Place de la République
(Ouvert à toutes et tous)

En collaboration avec les programmes de l’été de l’OMCA

 

Alain BRUNET, trompette, bugle, vocal
Jean GROS, guitare
Luis MANSERA, basse
Pascal BOUTERIN, batterie, percussions

CD “MIGRATIONS 2” (Musea Records – Label Great Winds) sorti à l’été 2019

Créé il y a 10 ans par Pascal Bouterin, AKPÉ MOTION a eu la chance de grandir en voyageant sur les 5 continents. Difficile dans ces conditions de définir sa musique ! Rock, world music, jazz ? Au fond, peu importe : les rencontres avec d’autres musiques, d’autres musiciens, d’autres publics polynésiens, malgaches, kanaks, arabes, australiens, sud- et nord-américains ont d’une certaine manière façon l’univers d’Akpé Motion.
Un univers où couleur, polyrythmie, douceur, folie aussi occupent une place prépondérante, un univers où sons et mots se nourrissent mutuellement, s’entrechoquent, s’épaulent. Une expérience d’altérité qui a très tôt provoqué chez Akpé Motion une prise de conscience quant au drame de la migration qu’il a remarquablement exprimé dans ses deux derniers CD.

C’est ce même attrait pour la couleur, la mélodie, cette certaine folie qui a amené le groupe à travailler sur la musique de Serge Gainsbourg, lui-même marqué par le jazz, le rock, le reggae tout particulièrement dans les années 80…

Après avoir tour à tour suivi Akpé Motion au fil de ces dernières années, la capitale des Aspres et le festival ensemble l’accompagnent aujourd’hui dans ses fascinantes migrations vers d’autres couleurs sonores et subtils rythmes écarlates par lesquels ce bigarré quartet dit merci aux puissantes rencontres humaines et musicales nées de leurs infinis itinéraires.
C’est ce même merci que nous devons à ces quatre impressionnantes énergies complices pour leur cadeau sans cesse revisité! Ça tombe juste : c’est ce que signifie ‘akpé’ en langue éwé au Togo!
‘Merci, ça va très bien et vous ?’… Précisément ce que vous ressentirez au sortir de ce concert à la ‘folie’ certaine…

 

 

 

dissabte 31 de juliol

THUIR

21:00 – Place de la République

 (Obert a tothom)

 col.laboració amb els programes de l’estiu de l’OMCA

 

AKPÉ MOTION

MIGRATIONS 2

 

Alain BRUNET, trompeta, bugle, veu

Jean GROS, guitarra

Luis MANSERA, baix

Pascal BOUTERIN, bateria, percussions

CD “MIGRATIONS 2” (Musea Records – Label Great Winds) publicat a l’estiu 2019

 

Creat fa 10 anys per en Pascal Bouterin, el grup AKPE MOTION ha tingut la sort i l’oportunitat de creixer viatjant per els 5 continents. Costa, per tant, definir l’estil de música , alguns us parlen de world music, altres de jazz… En el fons, no importa, les trobaes amb altres músics, altres públics de Polinesia, de Madagascar, Kanaks, àrabs, nord- o sud americans, australians han dibuixat l’univers d’Akpé Motion.

Un univers on el color, els ritmes nombrosos, la dolçor i a voltes la bogeria ocupen un espai central, on els sons i les paraules es nutreixen mutualment, s’ajuden i es suporten mutuament…

Aquest experiment de l’alteritat ha provocat ben aviat la conciencia del drama de la migració com ho mostren els dos darrers àlbums.

Aquesta inclinació cap el color, la melodía sense oblidar una certa bogería han dut el grup a treballar sobre la música d’en Serge Gainsbourg, ell mateix marcat per les influencies del jazz, del rock i del reggae sobretot en els anys 80…

JAZZ EN TECH i la vila de THUIR ha donat support al grup AKPE MOTION aquests darrers 5 anys… Avui, junt amb la capital de l’Aspre i el festival transfronterer l’acompanyen durant les seves continúes excursions cap a nous colors i ritmes.

El grup dona gracies a les trobades humanes i musicals que han tingut lloc per el camí. També hem de donar gràcies a les 4 fantàstiques energíes que s’han juntat per oferir-nos aquest nou regal … Regal es precisament el significat de ‘Akpé’ en llengua  Ewé al Togo

 

 

 

Organizer

Thuir – Place de la République